康艳,(1980.12---)jdb电子试玩平台翻译系副教授,上海外国语大学2013级英语语言文学翻译方向博士生。2005年3月研究生毕业即进入jdb电子试玩平台工作,主要担任本科生教学工作,先后讲授课程包括:英汉翻译、汉英翻译、基础英语、英语语音、商务翻译、英语阅读、中国经典文化的西方之旅、红楼梦翻译与文化赏析、大学英语等。自2009年起指导多项本科生STITP项目,指导的多篇本科论文获得校级优秀毕业论文。
2012年8月受南京邮电大学资助在澳大利亚堪培拉大学培训英语教学法。2015年2月至8月受江苏省教育厅留学基金资助在英国曼彻斯特大学翻译与跨文化研究中心做访问学者。
主要学术研究方向为文学翻译。主持结题校级教改项目一项,主持在研南京邮电大学社科项目1项、江苏省教育厅高校哲学社会科学项目1项,发表论文5篇,作为副主编参编教材2本,合作译著1部。
主要荣誉:
2008年获得南京邮电大学青年教师优秀教学奖
2012年指导学生获得江苏省普通高等学校本专科优秀毕业设计(论文)三等奖
2013年获得南京邮电大学三维奖教金